Um espaço onde os alunos do JARDIM DE INFÂNCIA DE TREMOCEIRA manifestam as suas opiniões, gostos, curiosidades; relatam as suas vivências e descobertas, tal como pequenos "jornalistas" em acção, numa janela muito grande aberta para o Mundo
Sexta-feira, 16 de Julho de 2010
A fada das flores?...

 

Haverá mesmo uma fada que faz magia e pinta árvores, campos, jardins e flores?

A canção que os nossos amigos Polacos nos ensinaram diz isso mesmo!...

Este ano, pela Primavera, choveu muitas vezes aquela chuva miudinha e quente que fez as plantas crescerem muito e delas brotarem flores maravilhosas!

A música desta canção é muito bonita!

Nós já aprendemos a canção traduzida em Português!

Em Polaco foi mais difícil de aprender, mas também já conseguimos aprender a primeira estrofe e o refrão. Já não é mau!...Com o eTwinning e o intercâmbio que fizemos com o jardim de Infância nº 59 da cidade de Bydgoszcz na Polónia, foi possível concretizarmos o projecto "Teach me singing in your language!" (Ensina-me a cantar na tua língua). No próximo ano lectivo veremos que projecto iremos criar...


Palavras chave: , , ,

publicado por pequenos-jornalistas às 23:34
Ligação do artigo | Comentar | Adicionar aos favoritos

6 comentários:
De Luz a 17 de Julho de 2010 às 18:32
Fantástico! E cantam muito bem, quer seja em Português, quer seja em Polaco
Um abraço
Luz


De pequenos-jornalistas a 20 de Julho de 2010 às 22:35
Olá Luz!
Obrigada! És muito gentil!
Os Pequenos Jornalistas gostam muito de cantar.
mas cantar em Polaco foi um verdadeiro desafio!
Beijinhos!
Boas Férias!
Graça Duarte


De Carla Valério a 20 de Julho de 2010 às 23:29
Que lindos!
Cantam tão bem! Parecem mesmo os passarinhos na Primavera!
Beijinhos e boas férias para todos os meninos e para a Graça!

Carla, Pedro e Ana Luísa


De pequenos-jornalistas a 28 de Julho de 2010 às 22:51
Olá Carla, Pedro e Ana Luísa!
É mesmo bom cantar, seja em que língua for!,,,
As férias estão a ser boas também para vós?
Esta pausa é mesmo necessária para todos!
Beijinhos e já algumas saudades!
Boas férias!
Graça Duarte


De Liliana Cerejo a 2 de Agosto de 2010 às 12:41
Ola Graça, tenho saudades tuas.
Continua o teu projecto com o blog dos pequenos jornalistas,pois eu gosto muito de aceder ao blog, jogar, ouvir as nossa canções e mostrar aos meus pais as actividades que vamos fazendo na escola, é muito bom saber que a nossa escola tem um blog e é visitado por pessoas de todo o mundo. É um orgulho.
Contactar com outras crianças de outro país, foi muito bom, aprendi a falar e cantar em polaco, apontei com o dedo no mapa e sei muito bem onde fica a Polónia, foi uma experiência espectacular.
Apesar de exigir um grande esforço da tua parte, e o tempo dentro do teu horário de trabalho não ser suficiente, continua, força,reivindica.
Não deixes que os pequenos jornalistas mais novinhos não venham a ter experiências tão ricas e interessantes.
Boas Férias.
BEM HAJA


De pequenos-jornalistas a 30 de Agosto de 2010 às 16:23
Olá Liliana Cerejo e olá Inês!
Ui...fiquei sem palavras...!
Obrigada! Muito obrigada por manifestarem este reconhecimento tão sentido ao trabalho que desenvolvi com as crianças neste blogue dos Pequenos Jornalistas.
É por acreditar em tudo o que manifestaram neste comentário, que não desisti, pese embora o acréscimo de trabalho que ele implica.
Veremos como vai ser neste ano lectivo em que irei ter um grupo grande com muitas crianças de 3 aninhos...
Apenas necessito de mais retorno por parte dos familiares e amigos dos Pequenos Jornalistas através dos comentários; sem isso,este blogue perde um pouco o sentido e é pena
Ai, mas as saudades das crianças e do que vivemos em conjunto são tantas vezes acalmadas quando venho aqui!...É um registo bastante completo, sem dúvida!
Um abraço muito amigo e muitos beijinhos para a Inês em especial, mas para todos em geral!
Até sempre!
Graça Duarte


Comentar artigo

Mais sobre nós
Ler o blog noutras línguas...
Notícias recentes

Amigos não dizem adeus......

Voa pássaro, voa!

Cozinheira misteriosa...

Melancia e melão, frutas ...

Tampinhas solidárias

Selos e prendinhas da Pol...

Um prémio internacional

Outros trabalhos feitos n...

Cócegas especiais...

Café com Arte!...

Uma foto, um trabalho art...

Descoberto no JIT...

O bolo dos Pequenos Jorna...

Visita registada e avalia...

Um castelo encantado..

O nosso D. Fuas Roupinho

Desenhar no barro

Visita ao J.I. e ao rio d...

Pedras decoradas...

Os Santos Populares

"Um moinho para sempre"

Reportagem da ida ao moin...

MÃE e PAI, adoro-vos!

Brincar à matemática

Flores na Serra da Pevide

Que horas são? Que dia é hoje?


Já nos visitaram...

Contador Grátis
Notícias guardadas

Julho 2013

Junho 2013

Maio 2013

Abril 2013

Março 2013

Fevereiro 2013

Janeiro 2013

Dezembro 2012

Novembro 2012

Outubro 2012

Setembro 2012

Julho 2012

Junho 2012

Maio 2012

Abril 2012

Março 2012

Fevereiro 2012

Janeiro 2012

Dezembro 2011

Novembro 2011

Outubro 2011

Setembro 2011

Julho 2011

Junho 2011

Maio 2011

Abril 2011

Março 2011

Fevereiro 2011

Janeiro 2011

Dezembro 2010

Novembro 2010

Outubro 2010

Setembro 2010

Julho 2010

Junho 2010

Maio 2010

Abril 2010

Março 2010

Fevereiro 2010

Janeiro 2010

Dezembro 2009

Novembro 2009

Outubro 2009

Setembro 2009

Agosto 2009

Julho 2009

Junho 2009

Maio 2009

Abril 2009

Março 2009

Fevereiro 2009

Dezembro 2008

Julho 2008

Junho 2008

Maio 2008

Abril 2008

Março 2008

Fevereiro 2008

Janeiro 2008

Dezembro 2007

Novembro 2007

Outubro 2007

Setembro 2007

Julho 2007

Junho 2007

Maio 2007

Abril 2007

Março 2007

Fevereiro 2007

Janeiro 2007

Dezembro 2006

Novembro 2006

Julho 2006

Junho 2006

Maio 2006

pesquisar
 
Sítios
mais comentados
61 comentários
54 comentários
31 comentários
31 comentários
30 comentários
29 comentários
23 comentários
22 comentários
Palavras chave

actividades

ajudar

alimentação

ambiente

amizade

animação

animais

aniversário

articulação com 1º ciclo

avaliação

biblioteca

bicharocos

blogactionday

brinquedos

canção

casa escola

castanhas

chuva

ciência

colheita

comentar

comunidade

conhecimento do mundo

construir

corpo

correio

culinária

descobertas

desenhos

destaque

dias especiais

dicionário

estufa

etwinning

europa

experiência

expressão dramática

expressão motora

expressão plástica

flores

formação pessoal e social

friends together

girassol

greetings card

histórias

horta

imaginação

insectos

inverno

jardim de infância

jogo

jogo tradicional

jornadas culturais

leitura e escrita

lengalenga

livros

mãe

mar

matemática

melhoras

milho

milho verde

modelagem

moinho

música

natação

natal

natureza

obrigado

observação

olarias

outono

pai

partilhar

páscoa

pássaros

paz

pictogame

plástica

pnleitura

podcast na educação

poesia

polónia

portugal

primavera

reciclar

recreio

saídas

saúde

sementes

slide show

sombras

surpresas

tic

tradição

vento

verão

vida e morte

vídeo

visitas de estudo

todas as tags

obrigada